_DSC_7031_1_DSC_8218_1_DSC_8008_1_DSC_7610_1_DSC_8674_1_DSC_8665_1_DSC_8664_1_DSC_8570_1_DSC_8540_1_DSC_8533_1_DSC_8366_1_1_DSC_8346_1_1_DSC_8288_1_1_DSC_8238_1_DSC_8202_1_DSC_8195_1_DSC_7962_1_DSC_7925_1_DSC_7633_1_DSC_7605_1_DSC_7530_1_DSC_7495_1_DSC_7417_1_DSC_7379_1_DSC_7250_1_DSC_7238_1_DSC_7207_1_DSC_7150_1_DSC_7125_1_DSC_7112_1_DSC_7108_1_DSC_7098_1_DSC_7081_1

Фотографії для фестивалю Meridian Czernowitz 2012

Цього року мені довелося працювати на одному з літературних фестивалів України. Ще молодий, але вже конкурентноспроможний літературний фестиваль відбувається щороку в Чернівцях.

Не буду багато розповідати про цю подію, бо детально описав більшість подій на сторінці Пуп Землі, в розділі Пупок Новин.

Окрім цього, раджу завітати на сторінку фестивалю. Ось що про свій фестиваль говорять самі організатори:

CZERNOWITZ – такою була назва австрійських Чернівців 1774-1918 рр. Це місто по праву вважається таємною літературною столицею Європи. Тут жили й творили Ольга Кобилянська і Юрій Федькович, Роза Ауслендер і Ґеорґ Дроздовський, Йозеф БургЕлізер Штейнберґ та Іцик Мангер, Ґрегор фон Реццорі, Міхай Емінеску і найзагадковіший поет післявоєнної Європи Пауль Целан. Саме у його промові «MERIDIAN», виголошеній 1960 року під час отримання літературної премії Георга Бюхнера, це слово трактується не просто як географічний термін, а як філософське поняття, пов’язане з літературою. Два роки потому, на вручені іншої нагороди, Пауль Целан про своє рідне місто скаже так: «Це була місцевість, де жили люди і книжки».

Міжнародний поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ – дійство, побудоване на фундаменті культурної спадщини Чернівців, продукт генної та історичної пам’яті його мешканців. Метою фестивалю є повернення Чернівців на культурну мапу Європи й розвиток діалогу між сучасними українськими поетами та їх зарубіжними колегами.

Учасниками MERIDIAN CZERNOWITZ є відомі та цікаві поети з Німеччини, Австрії, Швейцарії, Великобританії, США, Данії, Нідерландів, Люксембургу, Ліхтенштейну, Польщі, Румунії, Росії, України та ін. Але головний учасник фестивалю – саме місто, де в цей час відбуваються численні поетичні читання, лекції, дискусії, презентації книг, поетичні прогулянки, музично-поетичні й винно-сигарно-поетичні вечори та театральні перфоманси.

Оскільки поезія є інтер’єром Чернівців, то протягом фестивалю його відвідувачі зможуть поринути в затишну літературну атмосферу, посмакувати добірною європейською поезією, насолодитися мистецтвом, яке не має кордонів, у супроводі цікавих українських і закордонних поетів.”

В цьому розділі я подав тільки найцікавіші, на мою думку, фотографії з подій цьогорічного фестивалю.

 


Мирослав Трофимук-молодший